Club Natació Sabadell. Federats, no federats i participants a les lligues socials